Feeling blu_ canzone

Feeling blue

Giuliano Crivellente 3-10 anni inglese

“Feeling Blue” di Aurora Educational è una canzone in lingua inglese che accompagna i bambini alla scoperta delle stagioni, dei colori e delle emozioni. Il brano racconta con parole semplici la malinconia che può arrivare quando l’estate finisce e si torna alla routine scolastica.

La protagonista del testo descrive un cielo grigio (the sky is grey), le foglie che diventano marroni (the leaves are brown) e le giornate trascorse a scuola, al chiuso, invece che all’aria aperta. L’estate è ormai terminata (the summer’s gone) e non è più possibile correre e saltare liberamente come prima. Questo cambiamento suscita una sensazione di tristezza, espressa attraverso il ritornello «I’m feeling blue».

L’espressione inglese feeling blue è particolarmente interessante perché non indica semplicemente il colore blu, ma significa sentirsi tristi o malinconici. La canzone permette quindi di scoprire come, nella lingua inglese, i colori possano essere utilizzati anche per descrivere stati d’animo e sensazioni.

La struttura del testo è semplice e ripetitiva: le strofe ripropongono le immagini dell’estate finita e dell’autunno che arriva, mentre il ritornello rafforza l’espressione blue so blue, facilitandone la memorizzazione e la pronuncia.

“Feeling Blue” offre numerosi spunti per attività linguistiche e interdisciplinari. È adatta alla scuola primaria per imparare il lessico inglese legato alle stagioni, ai colori, alle attività quotidiane e alle emozioni. Può inoltre diventare un’occasione per parlare dei cambiamenti che accompagnano la fine delle vacanze, riconoscendo che anche la malinconia fa parte delle nostre esperienze e che ogni stagione porta con sé nuove occasioni da scoprire.

ASCOLTA LA CANZONE

GUARDA LA CANZONE

IL TESTO DELLA CANZONE

The summer’s gone
the sky is grey
and I’m at school
inside all day
I’m feeling blue
blue so blue
I’m feeling blue
blue so blue
The summer’s gone
the leaves are brown
And I can’t jump and run around
I’m feeling blue
blue so blue
I’m feeling blue
blue so blue
The summer’s gone
the sky is grey
and I’m at school
inside all day
I’m feeling blue
blue so blue
I’m feeling blue
blue so blue
The summer’s gone
the leaves are brown
And I can’t jump and run around
I’m feeling blue
blue so blue
I’m feeling blue
blue so blue

Mostra tutto

UN'IDEA PER LA SCUOLA

🍂 L'estate è finita: partendo dalle parole The summer's gone (L'estate è finita), invitate i bambini a raccontare che cosa facevano durante le vacanze e quali attività possono ritrovare con l'arrivo dell'autunno.
🎨 I colori dell'autunno: realizzate un cartellone con i colori citati nella canzone: grey (grigio) per il cielo e brown (marrone) per le foglie. Aggiungete altri colori autunnali e imparate a pronunciarli in inglese.
💙 Feeling blue: spiegate il significato dell'espressione I'm feeling blue (mi sento triste/malinconico). Preparate alcune carte con faccine che rappresentano diverse emozioni e associate a ciascuna il termine inglese: happy (felice), sad (triste), angry (arrabbiato), surprised (sorpreso).
🌳 Le foglie cambiano colore: raccogliete o osservate immagini di foglie autunnali. Confrontate le tonalità del verde, del giallo, del rosso e del marrone e realizzate un collage per rappresentare il passaggio dall'estate all'autunno.
🏃 Jump and run: trasformate le parole jump (saltare) e run (correre) in un gioco motorio. Quando sentono queste parole, i bambini eseguono il movimento corrispondente; potete aggiungere altri verbi come walk (camminare), clap (battere le mani) e dance (ballare).
☀️ Summer or autumn? Preparate immagini che rappresentano le due stagioni: sole, mare, gelato e giochi all'aperto per l'estate; foglie, pioggia, nuvole e alberi spogli per l'autunno. I bambini le dividono in due gruppi e imparano il lessico inglese.
🎭 Come mi sento oggi? All'inizio della giornata, ogni bambino sceglie una carta-emozione per raccontare il proprio stato d'animo. Un modo semplice per imparare nuove parole in inglese e comprendere che tutte le emozioni meritano ascolto e attenzione.